赛,大家都是过来玩的。
让这个比赛有点火药味,岂不是更有趣吗?
而且他说的话,其实也没什么太大的问题。
就是把uzi的话给直译了出来而已。
如果对面想成了别的意思,那也不能完全怪李默。
与此同时,另一边。
魔兽项目部。
王老正和魔兽游戏分部的马部长交流。
见时间差不多了,他打断说:“等一下,我有一个关注的游戏直播要开始了。”
说着,他打开电视,查看游戏直播。
马部长看到王老的做法,格外惊讶。
“王老果然负责啊!”
他心中感慨的想着。
要知道,王老这样年纪的人,几乎没有接触游戏的。
更不用说是游戏直播这样的东西了。
对绝大多数的老年人来说都非常的新潮。
换成别人根本就看不懂。
而据他所知,王老师在此之前也是没有游戏相关的背景。
“也就是说,王老为了翻译魔兽游戏,还特意关注了?”
“为了感受年轻人的氛围吗?”
“怪不得人家能是翻译界的泰山北斗!”
“确实敬业啊!”
马部长一边赞叹,一边准备和王老一起看一会儿游戏直播。
没想到,王老打开的却是联盟直播。
马部长顿时一阵无语。
“不是,这跟我们魔兽有什么关系啊?”
他心中无奈的想着。
联盟魔兽完全是不同的项目。
就算王老不怎么接触游戏,也肯定知道这一点。
毕竟没人会把篮球和足球混淆的。
但对方毕竟是德高望重的长辈。
马部长也不好说什么,只能跟着他一起观看起来。
王老兴致勃勃的看着李默的表现,看到李默翻译的那一幕,直接哈哈大笑了起来。
“哈哈哈!这个李默!”
“这小子,太有意思了。”
马部长则是格外疑惑。
他也算是看出不对劲的地方了。
王老根本就没有关注两个明星选手,目光一直都在那个翻译李默身上。
“难道说,王老打开直播,就是为了看这个翻译吗?”
“难道是王老的得意弟子?”
“这也不太像啊。”
“他连这么简单的话都翻译错了。”
“到底是怎么回事啊?”
马部长真是迷惑了。
要说李默是王老的弟子或者晚辈,这也不太可能。
王老这么严谨的人,怎么会允许自己的学生出这么大的纰漏?
而且看他的样子还高兴的不得了,笑得开心。
似乎是非常欣赏这个人。
这让马部长百思不得其解。
这个年轻翻译,到底有什么与众不同的地方?
就因为他长得比较帅吗?但王老也不是那种人啊。
搞不懂。
当李默翻译的部分结束,李默也下场了之后。
就到了真正比赛开始的部分。
可以说现在,直播才算真正开始。
观众们看的重头戏终于到来。
然而王老却直接毫不留恋的关掉了电视。
根本不看了!
这让马部长内心更加确定了。
“看来王老看直播不是为了游戏。”
“就是为了看这个年轻的翻译!”
王老将遥控器放到一边,对马部长说:“我们继续吧。”
马部长实在忍不住心中的好奇,询问说:“王老。”
“这个年轻人,你好像非常的关注。”
“他是……?”
王老丝毫没有隐瞒的意思,他直接开门见山。
“邀请我加入魔兽翻译组,没问题。”
没等马部长高兴,王老继续提出了自己的条件。
“但是,要带上这个小子!”
请收藏:https://m.jxjbju.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)