肖一成似乎被林西说动了。
“年少的时候,我渴望登上联合国的舞台,是因为想被外公认可,想替妈妈争口气,可是高教授早就以我为傲了;而现在的我,想登上联合国的舞台,是希望大家听见中国的声音,那么无论在什么岗位什么境地,只要我林西想,一定能做到做好!”林西骄傲地仰起头,看着天上一轮明月。
肖一成揽着她的肩膀,一起静静地赏月。
林西:“肖一成——这一次,让我们合作,让世界听到中国的声音!”
肖一成:“好。”
林西带着王强走进语译为消博会准备的临时大会议室,肖一成和佟欣带着程耀等语译工作人员已经在会议室里了。
肖一成正在和消博会的董主任聊天,看到林西进来,都转过来。肖一成对着林西笑了笑。
林西先走到董主任面前,跟董主任握了握手。
董主任:“以后,就劳烦华声和语译通力合作,争取把这一届消博会,办得漂亮。”
“华声一定竭尽全力。”林西往旁边一步,转向肖一成,伸出手:“肖总,请多指教。”
肖一成和林西握手,非常默契地对上彼此的笑容:“又合作了,相信这一次,我们会更加顺利的。”
“一定的。”林西再走到旁边,看到程耀,佟欣,程耀露出惯有的羞涩表情。
“又见面了,虽然这次我们好像不是一边的。”程耀说。
林西笑了:“大家都是为消博会服务,我们仍然是一边的。以及,于公于私,我真的都很为你高兴。”
程耀的眼眸里露出“谢谢理解”的感激表情,林西释然地笑了。
林西代表的华声、肖一成代表的语译、和董主任代表的消博会官方,三方坐在会议室里,他们的面前堆着一些文件,看着大屏幕,佟欣手里拿着播放ppt的遥控器,在大屏幕上投屏一些外国人的照片,旁边是姓名和一串英文简介。
佟欣:“各位……本次有357位参展商,共计61个国家和地区参展。需要配备翻译的一共156家,资料都在各位手里了。”
林西等人低头翻资料,佟欣一边做讲解状,一边切换ppt。
伴随着佟欣的讲解,林西在纸上圈圈点点,画出了一些部分。
时不时的,包括林西在内的与会人员会举手,询问佟欣一些重点,佟欣也一一耐心解答。
佟欣讲解完毕,把ppt停留在一页上面。
上面有一个北欧中年男子长相的人,头上有微微的谢顶,笑容很是慈祥。
佟欣:“……本次我们也会重点关注一些小语种的参展商。下面,我也会为大家初步讲解一下他们大致的情况,首先是这位登林格·英德里达松,现任福克医疗器械公司的首席技术专家,英德里达松虽然平时使用英语,但在演讲的时候经常会使用冰岛俚语,他将会参加
请收藏:https://m.jxjbju.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)