一家之主的身份严辞拒绝。在都护府,这会打一场官司,但在国家之间,这就会爆发战争。”
“我不太清楚你说的继承危机是什么意思,这比喻倒是好懂。”章白羽说,“不过在唐地,是不太可能出现你说的这种情况的。都护府各地,包括旧唐地,法律大多一样,虽有公法、私法的不同,两法相争时,就会以公法为主。”
埃兰大使有些听不明白,只能让一个乌苏拉人用埃兰话给他解释了一番。
章白羽仔细听着埃兰话。
章白羽发现,自从他能够说流畅的诺曼话和罗斯话后,这种陌生的埃兰话,竟然能听懂个大概来,也不知道埃兰和诺曼的祖先是不是一批人。
只不过这个叫做波杰克的埃兰人在说起诺曼皇帝的时候,经常讥笑皇帝的宫廷是个野蛮巢穴,皇帝是个蛮人头目,只不过多了一顶皇冠而已,章白羽就忍住了没有去询问埃兰和诺曼祖先的事情。
波杰克和乌苏拉备官询问了几句,脸上露出了比较诧异的表情,“都护府大人,”波杰克依然没有弄清楚都护府并不是一个头衔,所以会这样称呼章白羽,“在埃兰也有这种事情的,王权法和领地法时常冲突,有些国王战功赫赫,有些国王一生都在和领主们纠缠。埃兰人和皮克岛人作战的时候,有好几次皮克岛国王在军情不利的时候提出和谈,埃兰贵族会收到贿赂,率军离王而去。有好些次,埃兰国王都只差一步就能取得全胜,但却被领主们出卖。最后我们取得对皮克岛的胜利,也是因为国王陛下终于让贵族们接受了王权法中‘封君尚在作战,便不得单独议和’这一条。”
“埃兰的贵族,权力竟然如此之大么?”
“比您想得还大。”波杰克笑着说,“有一段时间,为了压制贵族,埃兰的国王只能去讨好教会,为了贿赂教会,国王只能找共和国借钱,可为了还钱,国王又只好纵容贵族,以便贵族们帮他承担债务。埃兰王室有好几次破产,就是因为这些封臣联合起来拆台,结果王室只能宣布所有的债务一概不再承担。这种磕磕绊绊是每一代埃兰国王的梦魇,这也就是埃兰王室一代代都要推行王权法的原因。埃兰国王依然谈不上多么随心所欲,但比起其他的西部国王来说,埃兰国王的权力已经很大了,他现出售市长头衔的时候,所得收入可以直接纳入王室财政。”
章白羽的眉心拱起,眉毛几乎成了八字形,脸上差点露出了笑意。
波杰克心中暗想,这唐人首领肯定不相信国王有这般大的权力,一定以为我在吹牛。
章白羽心中暗叹,这埃兰国王想起来真的是好生可怜,任命城守还要看贵族的脸色。
乌苏拉备官心中颇苦,这要怎么翻译,才能不得罪两边的人呢,好难啊,好想回
请收藏:https://m.jxjbju.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)